André Gallego, profesor emérito del laboratorio «El sur de Francia y España: historia de las sociedades desde la Edad Media hasta la época contemporánea» acaba de publicar un nuevo libro sobre Albi y España.
Lo recuerda el profesor emérito de la Universidad de Toulouse. Su familia lorquiana pertenece a la emigración económica española ligada a la guerra del 14.
Es el último nacido, en 1931, de una familia numerosa, asentada en la comarca de la margen derecha del Tarn, que se llamará la pequeña España. Una comunidad lo suficientemente grande como para dar este nombre a Bout du Pont (el Puente Viejo)
Los lugares apenas cambiados y las personas que habitaron este barrio cobran vida en estas páginas escritas con pluma de alerta. La emigración de la guerra civil de 1939 acentúa la Hispanidad. Los comerciantes, la peluquería, los pequeños comercios, las actividades de ocio son en parte españoles. La población inicial era de clase trabajadora, mal alojada y la vida no era fácil.
La escuela tiene su papel en la integración. El itinerario de André es un ejemplo de éxito; escuela primaria de Madeleine, escuela secundaria en el priorato de Ambialet, Terminale en Lycée Lapérouse y luego educación superior en Toulouse. Pero para la mayoría de los jóvenes, a partir del certificado de estudios, será la entrada en la vida laboral. Durante mucho tiempo hablamos de Fragnol, una mezcla franco-española, mezclada con occitano.
testimonio vivo
Figuras: el peluquero Moréno, el Sr. Pardo tendero y «escribano público», el Abbé Suc, sacerdote de los españoles, el boxeador Ségura «Borrego», el socorrista Toscana, el zapatero Vieto y por la salud: Sor Apolline, la comadrona Sra. Audouy , el doctor Barthe y los músicos Cuadros y Pérez.
Las fiestas de Madeleine y Saint-Jean son grandes momentos. André vivió las penurias de la Segunda Guerra Mundial, la ocupación y la Liberación de Albi. Un testimonio vivo que conduce a una reflexión siempre actual sobre una integración nunca fácil pero lograda.
André GALLEGO BARNES, NUESTRA PEQUEÑA ESPAÑA ALBIGEANA, Universidad de Toulouse Jean Jaurès, 2022, 96 págs. gallego.andre@wanadoo.fr
